Перевод: со всех языков на русский

с русского на все языки

С русского на:
Все языки
Со всех языков на:
Русский

zatrzymano mnie w pracy

Толкование Перевод

1 zatrzymać

глаг.

• арестовать

• арестовывать

• держать

• жить

• задержать

• задерживать

• закупорить

• медлить

• останавливать

• остановить

• оттягивать

• перехватить

• перехватывать

• поберечь

• помнить

• пребывать

• прекращать

• пресечь

• приостанавливать

• сберегать

• сдерживать

• содержать

• сохранить

• сохранять

• удержать

• удерживать

• хранить

* * *
zatrzyma|ć
\zatrzymaćny сов. 1. задержать;

\zatrzymaćпо mnie w pracy меня задержали на работе; \zatrzymać pensję задержать зарплату; \zatrzymać złodzieja задержать вора;

2. оставить; сохранить;

\zatrzymać sobie na pamiątkę сохранить (оставить себе) на память;

3. остановить;

\zatrzymać samochód остановить автомобиль;

\zatrzymać krwotok остановить кровотечение;
● \zatrzymać spojrzenie (wzrok) задержать (остановить) взгляд;

\zatrzymać bieg wypadków остановить ход событий

+
2. zachować 3. zahamować

* * *

zatrzymany сов.

1) задержа́ть

zatrzymano mnie w pracy — меня́ задержа́ли на рабо́те

zatrzymać pensję — задержа́ть зарпла́ту

zatrzymać złodzieja — задержа́ть во́ра

2) оста́вить; сохрани́ть

zatrzymać sobie na pamiątkę — сохрани́ть (оста́вить себе́) на па́мять

3) останови́ть

zatrzymać samochód — останови́ть автомоби́ль

zatrzymać krwotok — останови́ть кровотече́ние

•

- zatrzymać spojrzenie
- zatrzymać wzrok
- zatrzymać bieg wypadków
Syn:

zachować 2), zahamować 3)

Słownik polsko-rosyjski > zatrzymać

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: со всех языков на русский

zatrzymano mnie w pracy

Поделиться ссылкой на выделенное

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: со всех языков на русский

zatrzymano mnie w pracy

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка: